Po náročném dni se všichni chtějí odreagovat - a jak jinak, než na discotéce. Ochranka však každého pořádně prohledává...